Over the following ten years, Tyndale revised his New Testament in the light of rapidly advancing biblical scholarship, and embarked on a translation of the Outdated Testomony. In 1568, the Church of England responded with the Bishops’ Bible, a revision…